Dubnivo · KI-Videosynchronisation und LokalisierungDein Video
spricht SpanischArabischFranzösischHindiJapanischPortugiesischKoreanischEnglisch

Dubnivo übersetzt, was in deinen Videos gesagt wird, und vertont es neu mit natürlichen KI-Stimmen, einer passenden für jede sprechende Person. Lade eine Datei hoch oder füge einen Link ein und lade die Synchronisation herunter.

Schon für Sie eingestellt

  • Die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt
  • Jede Person bekommt eine eigene natürliche KI-Stimme
  • Die Synchronisation startet sofort, Untertiteldateien sind dabei

Kostenloses Konto · 10 Minuten pro Monat · ohne Karte

Jetzt ausprobieren

Synchronisiere ein Video gleich hier

Wähle dein Video und erstelle in einer Minute ein kostenloses Konto: 10 Minuten pro Monat, ohne Karte.

So funktioniert's

In drei Schritten von einer Sprache zur anderen

dubnivo.com
01

Video hinzufügen

Lade eine Datei hoch oder füge einen öffentlichen Link von TikTok, Instagram, Facebook, X oder Twitch ein.

02

Sprache wählen

Gib an, welche Sprache gesprochen wird, und wähle eine von 17 Synchronsprachen.

03

Synchronfassung herunterladen

Wir transkribieren, übersetzen und vertonen es mit natürlichen KI-Stimmen neu und geben dir ein MP4.

Was dich im kostenlosen Tarif erwartet

  • 10 Minuten im Monat, Videos je bis zu 2 Minuten, mit einem kleinen Wasserzeichen. Eins pro Tag kommt in die kostenlose Warteschlange; weitere warten länger.
  • Kostenlose Videos werden der Reihe nach synchronisiert, deshalb kann eines mehrere Stunden dauern. Du musst die Seite nicht offen lassen.
  • Wir schicken dir eine E-Mail, sobald deine Synchronisation fertig ist.

Schneller nötig? Bezahlte Tarife werden zuerst synchronisiert.

Preise ansehen

Warum Dubnivo

Eine Synchronisation, die weiter nach der Person im Bild klingt

Natürliche KI-Stimmen

Jede sprechende Person bekommt eine natürliche KI-Stimme, die so nah wie möglich daran klingt, wie sie im Video klingt: so nah wie möglich, keine exakte Kopie. Wer nur kurz zu hören ist, bekommt eine lizenzierte KI-Stimme mit ähnlicher Tonlage. Mit Premium und Platinum kannst du für jede sprechende Person eine Stimme hochladen, die du verwenden darfst, und ihre Sätze werden damit gesprochen.

17 Synchronsprachen

Deutsch, Englisch, Spanisch, Arabisch, Hindi, Chinesisch, Japanisch, Französisch und mehr.

Link einfügen

Kein Download nötig: Gib uns den öffentlichen Videolink, wir holen das Video.

Das Bild bleibt unverändert

In den bezahlten Tarifen wird das Video unverändert kopiert. Nur die Tonspur ändert sich.

Dein Platz in der Warteschlange

Bezahlte Tarife werden bei hoher Auslastung zuerst bearbeitet, Premium vor allen anderen.

Standardmäßig privat

Nur du kannst deine Videos öffnen, und sie werden nach wenigen Tagen automatisch gelöscht.

Funktionen

Funktionen der KI-Videovertonung und des Video-Übersetzers

Alles, was Dubnivo heute kann, klar benannt.

  • Natürliche KI-Stimmen

    Jede Person im Video bekommt eine eigene passende KI-Stimme. Mit Premium und Platinum kannst du außerdem für jede sprechende Person eine Stimme hochladen, die du verwenden darfst.

  • Mehrere Stimmen

    Sprechen mehrere Personen, wird jede erkannt und mit ihrer eigenen Stimme vertont.

  • 18 Zielsprachen

    Vertonen auf Englisch, Spanisch, Hindi, Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch und 8 weitere, aus 80 gesprochenen Sprachen.

  • Übersetzung prüfen und bearbeiten

    Prüfen Sie die übersetzten Zeilen, bevor etwas gesprochen wird, oder korrigieren Sie eine fertige Vertonung und vertonen Sie neu.

  • Stimmstil

    Wählen Sie die ähnlichste Stimme, eine ausgewogene Sprechweise, den natürlichsten Klang oder „Der Emotion folgen“, bei dem jede Zeile so ruhig oder lebhaft ist wie im Video.

  • Mit oder ohne Hintergrund

    Erhalten Sie nur die neue Stimme, oder behalten Sie Musik und Hintergrundton des Videos darunter.

  • Untertitel als SRT und VTT

    Laden Sie Untertitel in der Original- und der Zielsprache herunter, sobald die Vertonung fertig ist.

  • Kurze Clips mit Untertiteln

    Schneiden Sie ein langes Video in bis zu 6 kurze Clips mit Untertiteln, hochkant 9:16 für Shorts, Reels und TikTok.

  • Per Link oder aus Google Drive

    Fügen Sie einen öffentlichen Link von TikTok, Instagram, Facebook, X oder Twitch ein, laden Sie eine Datei hoch oder wählen Sie eine aus Google Drive.

  • Auf YouTube veröffentlichen

    In den bezahlten Tarifen geht die fertige Vertonung direkt auf Ihren YouTube-Kanal.

  • Podcasts und Audiodateien

    Übersetzen Sie MP3-, M4A- oder WAV-Aufnahmen und erhalten Sie den übersetzten Ton zurück, mit Premium, Platinum und Minuten ohne Abo.

  • Kostenloser Tarif

    Mit einem Konto erhalten Sie 10 Minuten pro Monat kostenlos, für Videos von je bis zu 2 Minuten, ohne Karte. Bearbeiten von Hand ist kostenlos.

  • Voice Studio

    Text zu Sprache, ein Stimmwandler, eine Stimmisolierung, Transkription zu Untertiteln und Hörbücher, mit kostenlosen Versuchen jeden Tag in jedem Tarif.

  • Meine Stimmen

    Nehmen Sie eine Stimme einmal auf, nach einer kurzen, laut gelesenen Einwilligungsprüfung, und nutzen Sie sie im Voice Studio und bei Premium und Platinum für die Sprecher Ihrer Synchronisationen.

  • Eine Zeile korrigieren, den Rest behalten

    Lassen Sie eine einzelne Zeile einer fertigen Synchronisation neu sprechen, ohne das ganze Video neu zu vertonen. Kinder im Video erhalten automatisch Kinderstimmen.

  • Android-App

    Dubnivo gibt es bei Google Play: Synchronisiere, bearbeite und schneide Clips auf dem Handy, mit demselben Konto und denselben Minuten wie auf der Website.

Anwendungsfälle

Ein Video, jeder Markt

Was immer du veröffentlichst: Dubnivo gibt ihm eine Stimme in den Sprachen deines Publikums.

E-Commerce

Produktdemos und Rezensionen, die in jedem Markt verkaufen, in den du lieferst, mit einer Stimme, der Käufer bereits vertrauen.

Marketing

Starte eine Kampagne in vielen Sprachen. Anzeigen, Erklärvideos und Kundenstimmen behalten die Stimme der Person vor der Kamera.

Bildung

Kurse, Vorlesungen und Tutorials, denen Lernende in ihrer Sprache folgen können, mit Untertiteln zum Mitlesen.

Creator und Serien

Folgen, Vlogs, Interviews und Podcasts für Zuschauer im Ausland, mit den Stimmen, die sie kennen. Jede Person wird mit ihrer eigenen Stimme synchronisiert.

Social Media

Mach aus einem langen Video kurze Clips mit Untertiteln für Hochkant-Feeds, in der Sprache deiner Wahl.

Preise

Kostenlos starten. Upgraden, wenn du mehr veröffentlichst.

Free

Mit kurzen Clips ausprobieren

$0dauerhaft

  • 10 Minuten pro Monat für Synchronisationen und KI-Clips
  • Bis zu 2 Minuten pro Video
  • Bearbeiten von Hand: kostenlos
  • Natürliche KI-Stimmen in 18 Sprachen
  • Dubnivo-Wasserzeichen
  • Dateien 3 Tage gespeichert
  • Untertitel im Video oder als Dateien
  • Voice Studio: 2 kostenlose Versuche pro Tag und Werkzeug
Am beliebtesten

Pro

Für Creator, die jede Woche posten

$4.99/ Monat

  • 300 Minuten pro Monat für Synchronisationen, KI-Clips und KI-Bearbeitungen
  • Bearbeiten von Hand: kostenlos, bis 1080p
  • Bis zu 30 Minuten pro Video
  • Kein Wasserzeichen, keine Werbung
  • Schnellere Warteschlange
  • Dateien 14 Tage gespeichert
  • Untertitel im Video oder als Dateien
  • Voice Studio: 50 Versuche pro Tag und Werkzeug

Premium

Für Kanäle mit langen Videos

$19.99/ Monat

  • 1.000 Minuten pro Monat für Synchronisationen, KI-Clips und KI-Bearbeitungen
  • Bearbeiten von Hand: kostenlos, bis 1080p
  • Bis zu 60 Minuten pro Video
  • Kein Wasserzeichen, keine Werbung
  • Vorrang in der Warteschlange
  • Dateien 30 Tage gespeichert
  • Synchronisation mit einer hochgeladenen Stimme, mit Zustimmung
  • Untertitel im Video oder als Dateien
  • Voice Studio: 50 Versuche pro Tag und Werkzeug

Platinum

Für Agenturen und Kanäle in vielen Sprachen

$49.99/ Monat

  • 3.000 Minuten pro Monat für Synchronisationen, KI-Clips und KI-Bearbeitungen
  • Bearbeiten von Hand: kostenlos, bis 1080p
  • Bis zu 60 Minuten pro Video
  • Ganz vorne in der Schlange, vor allen Tarifen
  • Synchronisation mit einer hochgeladenen Stimme, mit Zustimmung
  • 300 geplante Beiträge
  • Kein Wasserzeichen, keine Werbung
  • Dateien 30 Tage gespeichert
  • Untertitel im Video oder als Dateien
  • Voice Studio: 50 Versuche pro Tag und Werkzeug

Bearbeiten und Clips von Hand schneiden ist in jedem Tarif kostenlos. Minuten zählen nur für KI-Arbeit: Synchronisationen, KI-Clips und KI-Bearbeitungen.

Jedes Werkzeug, Tarif für Tarif

Synchronisieren, Bearbeiten und Clips arbeiten mit einem Upload zusammen: Schneide ein langes Video, synchronisiere den besten Clip und poliere ihn dann im Editor.

FunktionFreeProPremiumPlatinum
Minuten pro Monat (Synchronisationen, KI-Clips, KI-Bearbeitungen)103001.0003.000
Längstes Video zum Synchronisieren2 Min.30 Min.60 Min.60 Min.
Ein Video in 18 Sprachen synchronisieren✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
„Dieses Video synchronisieren“ aus einer fertigen Bearbeitung oder einem Clip, ohne neuen Upload✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
KI-Clips für Shorts, Reels und TikTok (kostet Minuten)✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Clips selbst schneiden (kostenlos, keine Minuten)✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Von Hand bearbeiten: kürzen, Text, Musik, Videos zusammenfügen (kostenlos, keine Minuten)✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Längstes Video zum Bearbeiten10 Min.30 Min.60 Min.60 Min.
Qualität im Editor720p720p / 1080p720p / 1080p720p / 1080p
Gespeicherte Bearbeitungen10 pro Tag, eine nach der anderenKein Tageslimit, zwei gleichzeitigKein Tageslimit, zwei gleichzeitigKein Tageslimit, zwei gleichzeitig
Mit Dubnivo AI bearbeiten (kostet Minuten)—✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Kein Dubnivo-Logo—✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Keine Werbung—✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Auf YouTube veröffentlichen—✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Audiodateien und Podcasts——✓ Inklusive✓ Inklusive
Mit einer hochgeladenen Stimme synchronisieren, mit Einwilligung——✓ Inklusive✓ Inklusive
Dateien aufbewahrt3 Tage14 Tage30 Tage30 Tage
Größte Datei1 GB5 GB10 GB10 GB
Zusätzliche Minuten kaufen✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Android-App✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive

Gekaufte Minuten gelten in jedem Tarif, auch in Free. Sie verfallen nie und werden nach denen des Monats verbraucht. Mit einem kostenlosen Konto erlauben sie außerdem Videos bis zu 60 Minuten; das Dubnivo-Logo bleibt, bis du Pro oder einen höheren Tarif wählst.

Voice Studio und KI-Extras, Tarif für Tarif

Jeder Tarif enthält das Voice Studio. Bezahlte Tarife bieten mehr Versuche und längere Texte.

FunktionFreeProPremiumPlatinum
Versuche im Voice Studio (Text zu Sprache, Stimmwandler, Stimmisolierung, Transkription, Hörbücher)2 pro Tag und Werkzeug, 20 im Monat50 pro Tag und Werkzeug50 pro Tag und Werkzeug50 pro Tag und Werkzeug
Text zu Sprache, längster Text500 Zeichen5.000 Zeichen5.000 Zeichen5.000 Zeichen
Hörbuch, längster Text5.000 Zeichen120.000 Zeichen120.000 Zeichen120.000 Zeichen
Transkription, längste Aufnahme10 Minuten60 Minuten60 Minuten60 Minuten
Meine Stimmen: eine Stimme, die du aufnimmst und speicherst, nach einer Einwilligungsprüfung1101010
Eine hochgeladene Stimme, mit Einwilligung, für die Sprecher einer Synchronisation——✓ Inklusive✓ Inklusive
Eine einzelne Zeile einer Synchronisation neu sprechen✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Stimmstil „Der Emotion folgen“✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive
Kinderstimmen für Kinder, automatisch gewählt✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive✓ Inklusive

Dubnivo AI-Guthaben, in Paketen mit jedem Tarif erhältlich, bezahlt Extras: eine Zeile, die die Spracherkennung falsch verstanden hat, noch einmal anhören, und Titel, Beschreibungen und Hashtags für deine Beiträge schreiben. Ein fehlgeschlagener Aufruf kostet nichts.

Demnächst: Soundeffekte, Musik, Voice Design und eine HD-Stimme.

Dubnivo für Android

Synchronisiere, bearbeite und schneide Clips auf deinem Handy. Dasselbe Konto und dieselben Minuten wie auf der Website.

Bei Google Play laden

Enterprise

Für Teams mit hohem Volumen oder besonderen Anforderungen.

Sprechen wir
  • Mengenrabatte
  • Deine Videos werden nie zum Training verwendet
  • Zugang per API und für KI-Agenten
  • Längere Videos und individuelle Limits
  • Eigene Verarbeitungskapazität
  • Verträge und Firmenrechnungen
  • Bevorzugter Support

Preise in US-Dollar. Jederzeit kündbar; dein Tarif bleibt bis zum Ende des bezahlten Monats aktiv.

Fragen

Was ist Dubnivo?

Dubnivo ist ein Online-Tool für KI-Videosynchronisation für Videos, die dir gehören oder für die du die Rechte hast. Es transkribiert die Sprache, übersetzt sie und nimmt die Übersetzung mit natürlichen KI-Stimmen auf, einer passenden für jede sprechende Person, sodass das Video in einer anderen Sprache läuft.

Ist Dubnivo wirklich kostenlos?

Ja. Ein kostenloses Konto erhält 10 Minuten pro Monat, mit Videos von je bis zu 2 Minuten, einem kleinen Wasserzeichen und ohne Karte.

Wie lange dauert ein Video?

Bezahlte Tarife werden zuerst synchronisiert, ihre Videos sind also am schnellsten fertig. Kostenlose Videos werden der Reihe nach synchronisiert und können mehrere Stunden dauern; längere Videos dauern länger. Du musst nicht auf der Seite warten: Wir schicken dir eine E-Mail, wenn deine Synchronisation fertig ist.

In welche Sprachen kann ich synchronisieren?

Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Türkisch, Russisch, Niederländisch, Tschechisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Ungarisch, Hindi und Urdu. Das Originalvideo kann in einer von 80 Sprachen sein.

Klingt es nach mir?

Eine natürlich klingende KI-Vertonung, zeitlich an die Originalsprache angepasst, standardmäßig so nah wie möglich an der Stimme jeder sprechenden Person: so nah wie möglich, keine exakte Kopie. Wer nur kurz zu hören ist, bekommt eine lizenzierte KI-Stimme mit ähnlicher Tonlage, und beim Hochladen kannst du stattdessen Stimmen von Muttersprachlern wählen. Wenn mehrere Personen sprechen, bekommt jede eine eigene Stimme. Mit Premium und Platinum kannst du für jede sprechende Person eine Stimme hochladen, die du verwenden darfst, und ihre Sätze werden damit gesprochen. Am besten klappt es mit klarer Sprache.

Was passiert mit meinen Videos?

Sie werden privat gespeichert, nur für deine Synchronisation verwendet und automatisch gelöscht: nach 3 Tagen im kostenlosen Tarif, nach 14 in Pro und nach 30 in Premium und Platinum. Du kannst sie früher aus deiner Liste löschen.

Kann ich einen bezahlten Tarif kündigen?

Jederzeit über deine Kontoseite. Der Tarif bleibt bis zum Ende des bezahlten Monats aktiv.

Bietet Dubnivo Lippensynchronisation?

Noch nicht. Die vertonten Zeilen sind auf das Originalgesprochene abgestimmt, aber die Mundbewegungen im Bild werden nicht verändert. Kein Tarif bietet derzeit Lippensynchronisation.

Bekomme ich Untertitel?

Ja. Wenn die Vertonung fertig ist, können Sie Untertitel in der Original- und der Zielsprache als SRT- oder VTT-Datei herunterladen.

Kann ich die Übersetzung prüfen oder korrigieren?

Ja. Dubnivo kann nach der Übersetzung anhalten, damit Sie jede Zeile korrigieren, bevor sie gesprochen wird, und Sie können die Übersetzung eines fertigen Videos bearbeiten und neu vertonen.

Erlaubt Dubnivo, Prominente zu imitieren oder Stimmen ohne Zustimmung zu klonen?

Nein. Dubnivo verbietet, reale Personen, Prominente oder Personen des öffentlichen Lebens ohne ihre Zustimmung zu klonen oder zu imitieren, sowie Inhalte Dritter zu synchronisieren, an denen du keine Rechte hast. Du darfst nur Videos lokalisieren, die dir gehören oder die du verbreiten darfst, mit den Stimmen von Personen, die zugestimmt haben, und bestätigst das vor jeder Synchronisation. Inhalte und Konten, die gegen diese Regel verstoßen, werden entfernt.

Synchronisiere heute dein erstes Video

Kostenloses Konto, 10 Minuten pro Monat, keine Karte.

Kostenloses Konto erstellen